|
17.12.2012 18:09 |
Ф.И.О
Кононенко Роберт Александрович
Гражданство: РФ
Проживание: Китай, Далянь
Семейное положение: Не женат.
Образование:
Высшее. (Даляньский Северо-восточный университет экономики и финансов)
1) Ищу постоянную работу в Китае, на должность менеджера-переводчика, рассмотрю ваши предложения. Без визовых проблем. Постоянное проживание в Китае.
2) Также предоставляю услуги в сферах:
-Помощь в бронировании и покупке ж/д и авиабилетов
-Поиск и размещение в гостинице, также могу помочь в поиске аренды квартир (Далянь )
-Встреча в аэропорту и сопровождение в городе Далянь.
-Учеба в Китае (помощь в поиске ,оформление документов, прочее связанное с обучением в Даляне
-Посредник покупок на китайской системе Интернет-магазин ‘'Taobao”
Проф. навыки:
Владение иностранными языками : Русский, Китайский (свободно); Английский (свободно устно и письменно) (сертификат HSK)
Опытный пользователь ПК, владею компьютерными программами: Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Internet surfing, E-mail, ICQ, MSN messenger.
Опыт работы:
Общий опыт работы в ВЭД 2 года
- Деловая переписка, проведение переговоров, работа с китайскими производителями.
- Контроль качества и отправка товара.
- Сопровождение по рынкам в качестве переводчика
- Гид-переводчик (Выставки Гуанджоу, Кантонская ярмарка 2012, сопровождение туристических групп по территории Китая)
- Поиск необходимой продукции
- Выполнение переводов на китайский и английский языки.
Личные качества:
Честность, пунктуальный, серьёзно отношусь к своей работе , коммуникабельность, дисциплинированность, стрессоустойчивость, активность, требовательность, исполнительность, всегда внимателен к деталям. Ведение деловых переговоров и разрешение спорных вопросов с производством.
Легко найду общий язык с людьми, умею работать в коллективе и самостоятельно.
Вредных привычек не имею
Контактная информация:
тел: (+86) 18640914776
Skype: roberttttttttt
E-mail: roberttttttttt@hotmail.com
С Уважением, Роберт.
|